top of page

Tu dossier artístico,
listo para compartir.

Te contactaré pronto

Impulsá tu carrera artística con esta herramienta clave. 

Combino mi mirada editorial, curatorial y de diseño para que tu dossier refleje tu identidad artística.  

2indesign-muestra.jpg

Profesional, en máxima calidad y liviano. 

Me ocupo de ordenar y editar todos los contenidos, para que tu dossier proyecte una presencia sólida ante convocatorias, galerías y clientes. 

Victoria Villalba Foto de perfil

Soy editora, curadora y creadora de contenidos. 

Estudié Edición en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA), realicé un posgrado en Industrias Culturales (UNTREF) y me especialicé en Curaduría Avanzada (ESEADE). En 2016, fundé Catálogos para Artistas después de haber trabajado más de 10 años para la industria editorial.

Desde el lanzamiento de mi consultora, he brindado asesoramiento individual a más de 200 artistas visuales y he capacitado a más de 500 participantes en mis Workshops de Escritura para Artistas.

 

Además, he evaluado cientos de postulaciones en mi rol como Jurado de Selección del Premio Itaú de Artes Visuales (2023) y como Jurado de Selección y Premiación en el XVIII Salón Nacional de Artes Visuales de Junín (2023).

Esta amplia experiencia, combinada con mi trabajo como curadora en diversas exhibiciones en museos, universidades, galerías y espacios culturales, me proporciona la perspectiva clínica necesaria para ofrecerte un feedback sobre tus proyectos y editar los contenidos que impulsarán tu carrera artística.

Victoria Villalba

Preguntas frecuentes

¿Qué es un dossier de artista?

Un dossier es una herramienta digital que reúne en un PDF un conjunto de obras y textos, con un criterio y un propósito definidos. Tengo mucha experiencia en edición de contenidos. Voy a guiarte y acompañarte en todo el proceso.

 

¿Para qué me sirve?

Te sirve para presentar tus obras a una galería, como catálogo para clientes, o para acompañar una propuesta expositiva, entre otros usos. Es tu carta de presentación, y te ayuda a mostrar tu trabajo con claridad y profesionalismo.

 

¿Qué incluye el dossier?

Incluye la edición técnica de tu biografía, CV, listado de exhibiciones y statement o concepto de obra, junto con el diseño en la maqueta de Catálogos para Artistas. Todo está pensado para que tu obra luzca de la mejor manera.

 

¿Qué necesito entregarte?

Primero, vas a armar una carpeta con el conjunto de imágenes (fotos de obras en alta calidad) y textos (bio, cv, statement, conceptos, tal como los tengas, en formato Word). Luego, una vez reunido todo el material, podés realizar el encargo.

 

¿Qué pasa si no tengo todos los textos listos?

Si no tenés textos escritos, o los tenés desactualizados, ¡no te preocupes! Me encargo de orientarte para que generemos esos contenidos, y de redactar los textos necesarios. Incluyo dos tandas de revisiones.

 

¿Cómo es el diseño?

El dossier se entrega en PDF digital, listo para compartir por mail o WhatsApp. Esta versión está optimizada para verse en pantalla, con excelente calidad de imagen y tamaño de archivo liviano. Se realiza en una maqueta prediseñada por Catálogos para Artistas, en Adobe InDesign. Este software permite exportar un PDF liviano, manteniendo la máxima calidad de las imágenes. 

 

¿Cómo actualizo el dossier?

Si más adelante necesitás actualizaciones, podés pedirlas, con costo adicional.

 

¿Se puede hacer para imprimir?

Sí, puedo preparar una versión para impresión de manera opcional. Esta versión requiere un proceso distinto que implica ajustes técnicos específicos, por lo que tiene costo adicional y debe solicitarse antes de iniciar el trabajo, entregando las imágenes en máxima calidad desde el comienzo. 

 

¿Por qué hacer mi dossier en Catálogos para Artistas?

Porque aporto mi experiencia como editora, curadora y diseñadora para que la presentación de tu dossier esté al mismo nivel que tu obra. Te acompaño en este camino para que todo sea simple y efectivo.

Escribime: holacatalogosparaartistas@gmail.com

Trabajamos en etapas

Archivos para un dossier de artista (textos)
Archivos para un dossier de artista (JPG)

Etapa 1

Recepción de contenidos (primera semana)

• Me enviás tus contenidos (textos e imágenes de obra en alta calidad) por Drive o WeTransfer. 

• Elegís una tipografía.

• Vectorizamos tu firma-logo.


Te brindo orientaciones para todo esto.

Revisión de textos

Etapa 2

Edición de contenidos

• Reviso las fotos de obra.

• Redacto o realizo una edición técnica de tu biografía, CV, statement, listado de exhibiciones y te los envío para revisión. 

 

Incluyo dos tandas de ajustes, hasta la aprobación de los contenidos.

Diseño de portfolios y dossiers

Etapa 3

Diseño del dossier

• Diseño tu dossier en Adobe InDesign incorporando los textos e imágenes aprobados.

• Chequeamos links, redes sociales y otros elementos interactivos.

Prediseñé una maqueta, con el objetivo de mejorar los tiempos y costos de diseño para vos.

Diseño de dossiers

Etapa 4

Entrega del archivo

• Recibís el dossier o catálogo en PDF de alta calidad, con todas las correcciones incorporadas, en su versión final.
 

¡Ya podés presentarte en galerías, convocatorias y otras oportunidades!

Logo Catálogos para Artistas

Catálogos para Artistas, de Victoria Villalba

Buenos Aires. Argentina. © 2017-2025

Logo Revista Untable Magazine

Untable Magazine

Revista de Arte y Cultura

bottom of page